महाभारतम् — 13.108.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच यथा ज्येष्ठः कनिष्ठेषु वर्तते भरत-ऋषभ कनिष्ठाः च यथा ज्येष्ठे वर्तेरन् तत् ब्रवीहि मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यथा | यथा | pos=i |
ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कनिष्ठेषु | कनिष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=p |
वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कनिष्ठाः | कनिष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
ज्येष्ठे | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
वर्तेरन् | वृत् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |