महाभारतम् — 13.107.8
Original
Segmented
तस्मात् कुर्याद् इह आचारम् य इच्छेद् भूतिम् आत्मनः अपि पाप-शरीरस्य आचारो हन्ति अलक्षणम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
कुर्याद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इह | इह | pos=i |
आचारम् | आचार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इच्छेद् | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
भूतिम् | भूति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
पाप | पाप | pos=a,comp=y |
शरीरस्य | शरीर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आचारो | आचार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हन्ति | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अलक्षणम् | अलक्षण | pos=n,g=n,c=2,n=s |