महाभारतम् — 13.107.43
Original
Segmented
त्रीन् कृशान् न अवजानीयात् दीर्घम् आयुः जिजीविषुः ब्राह्मणम् क्षत्रियम् सर्पम् सर्वे हि आशीविषाः त्रयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कृशान् | कृश | pos=a,g=m,c=2,n=p |
न | न | pos=i |
अवजानीयात् | अवज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जिजीविषुः | जिजीविषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षत्रियम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्पम् | सर्प | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
आशीविषाः | आशीविष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |