महाभारतम् — 13.107.126

Original

अपस्मारिकुले जातां निहीनां चैव वर्जयेत् ।

श्वित्रिणां च कुले जातां त्रयाणां मनुजेश्वर ॥ १२६ ॥

Segmented

अपस्मारिन्-कुले जाताम् निहीनाम् च एव वर्जयेत् श्वित्रिणाम् च कुले जाताम् त्रयाणाम् मनुज-ईश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपस्मारिन्	अपस्मारिन्	pos=a,comp=y
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जाताम्	जन्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
निहीनाम्	निहीन	pos=a,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वर्जयेत्	वर्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
श्वित्रिणाम्	श्वित्रिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जाताम्	जन्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
त्रयाणाम्	त्रि	pos=n,g=m,c=6,n=p
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s