महाभारतम् — 13.106.25
Original
Segmented
वाजिनाम् च सहस्रे द्वे सुवर्ण-शत-भूषिते वरम् ग्राम-शतम् च अहम् एकैकस्य त्रिधा अददम् तपस्वी नियमित-आहारः शमम् आस्थाय वाग्यतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वाजिनाम् | वाजिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
सहस्रे | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=d |
द्वे | द्वि | pos=n,g=n,c=2,n=d |
सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
शत | शत | pos=n,comp=y |
भूषिते | भूषय् | pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ग्राम | ग्राम | pos=n,comp=y |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एकैकस्य | एकैक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
त्रिधा | त्रिधा | pos=i |
अददम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
तपस्वी | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नियमित | नियम् | pos=va,comp=y,f=part |
आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शमम् | शम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
वाग्यतः | वाग्यत | pos=a,g=m,c=1,n=s |