Original

इध्मोदकप्रदातारं शून्यपालकमाश्रमे ।विनीतमाचार्यकुले सुयुक्तं गुरुकर्मणि ॥ ९ ॥

Segmented

इध्म-उदक-प्रदातारम् शून्य-पालकम् आश्रमे विनीतम् आचार्य-कुले सु युक्तम् गुरु-कर्मणि

Analysis

Word Lemma Parse
इध्म इध्म pos=n,comp=y
उदक उदक pos=n,comp=y
प्रदातारम् प्रदातृ pos=n,g=m,c=2,n=s
शून्य शून्य pos=a,comp=y
पालकम् पालक pos=a,g=m,c=2,n=s
आश्रमे आश्रम pos=n,g=m,c=7,n=s
विनीतम् विनी pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आचार्य आचार्य pos=n,comp=y
कुले कुल pos=n,g=n,c=7,n=s
सु सु pos=i
युक्तम् युज् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गुरु गुरु pos=n,comp=y
कर्मणि कर्मन् pos=n,g=n,c=7,n=s