महाभारतम् — 13.103.8
Original
Segmented
स्नानेन अद्भिः च यत् कर्म क्रियते वै विपश्चिता नमस्कार-प्रयुक्तेन तेन प्रीयन्ति देवताः गृह्याः च देवताः सर्वाः प्रीयन्ते विधिना अर्चय्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्नानेन | स्नान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अद्भिः | अप् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
क्रियते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वै | वै | pos=i |
विपश्चिता | विपश्चित् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
नमस्कार | नमस्कार | pos=n,comp=y |
प्रयुक्तेन | प्रयुज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
प्रीयन्ति | प्री | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
गृह्याः | गृह्य | pos=a,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रीयन्ते | प्री | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अर्चय् | अर्चय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |