महाभारतम् — 13.103.19
Original
Segmented
न चुकोप स च अगस्त्यः युक्तो ऽपि नहुषेण वै तम् तु राजा प्रतोदेन चोदयामास भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
चुकोप | कुप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अगस्त्यः | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
नहुषेण | नहुष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वै | वै | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतोदेन | प्रतोद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
चोदयामास | चोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |