महाभारतम् — 13.102.29
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् तु भृगुणा मैत्रावरुणिः अव्ययः अगस्त्यः परम-प्रीतः बभूव विगत-ज्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| भृगुणा | भृगु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मैत्रावरुणिः | मैत्रावरुणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अव्ययः | अव्यय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अगस्त्यः | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| ज्वरः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |