महाभारतम् — 13.101.62

Original

अग्रदाताग्रभोगी स्याद्बलवर्णसमन्वितः ।

तस्मादग्रं प्रयच्छेत देवेभ्यः प्रतिपूजितम् ॥ ६२ ॥

Segmented

अग्र-दाता अग्र-भोगी स्याद् बल-वर्ण-समन्वितः तस्माद् अग्रम् प्रयच्छेत देवेभ्यः प्रतिपूजितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
दाता	दातृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
भोगी	भोगिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बल	बल	pos=n,comp=y
वर्ण	वर्ण	pos=n,comp=y
समन्वितः	समन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
अग्रम्	अग्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रयच्छेत	प्रयम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
देवेभ्यः	देव	pos=n,g=m,c=4,n=p
प्रतिपूजितम्	प्रतिपूजय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part