महाभारतम् — 13.1.59
Original
Segmented
लुब्धक उवाच युवाम् उभौ काल-वशौ यदि वै मृत्यु-पन्नगौ हर्ष-क्रोधौ कथम् स्याताम् एतद् इच्छामि वेदितुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लुब्धक | लुब्धक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
युवाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=d |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
काल | काल | pos=n,comp=y |
वशौ | वश | pos=n,g=m,c=1,n=d |
यदि | यदि | pos=i |
वै | वै | pos=i |
मृत्यु | मृत्यु | pos=n,comp=y |
पन्नगौ | पन्नग | pos=n,g=m,c=8,n=d |
हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
क्रोधौ | क्रोध | pos=n,g=m,c=1,n=d |
कथम् | कथम् | pos=i |
स्याताम् | अस् | pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
वेदितुम् | विद् | pos=vi |