महाभारतम् — 13.1.37
Original
Segmented
असति अपि कृते कार्ये न इह पन्नग लिप्यते तस्मात् न अत्र एव हेतुः स्याद् वध्यः किम् बहु भाषसे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
असति | असत् | pos=a,g=n,c=7,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
कृते | कृ | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
कार्ये | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
इह | इह | pos=i |
पन्नग | पन्नग | pos=n,g=m,c=8,n=s |
लिप्यते | लिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
न | न | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हेतुः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
वध्यः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
किम् | किम् | pos=i |
बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
भाषसे | भाष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |