महाभारतम् — 13.1.2

Original

अस्मिन्नर्थे बहुविधा शान्तिरुक्ता त्वयानघ ।

स्वकृते का नु शान्तिः स्याच्छमाद्बहुविधादपि ॥ २ ॥

Segmented

अस्मिन्न् अर्थे बहुविधा शान्तिः उक्ता त्वया अनघ स्व-कृते का नु शान्तिः स्यात् शमात् बहुविधाद् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्मिन्न्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
बहुविधा	बहुविध	pos=a,g=f,c=1,n=s
शान्तिः	शान्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
उक्ता	वच्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कृते	कृत	pos=n,g=n,c=7,n=s
का	क	pos=n,g=f,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
शान्तिः	शान्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शमात्	शम	pos=n,g=m,c=5,n=s
बहुविधाद्	बहुविध	pos=a,g=m,c=5,n=s
अपि	अपि	pos=i