महाभारतम् — 13.1.19
Original
Segmented
गौतमी उवाच न च एव आर्तिः विद्यते ऽस्मद्विधानाम् धर्म-आरामः सततम् सत्-जनः हि नित्य-आयस्तः बाल-जनः न च अस्ति धर्मो हि एष प्रभवामि अस्य न अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गौतमी | गौतमी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
आर्तिः | आर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽस्मद्विधानाम् | अस्मद्विध | pos=a,g=m,c=6,n=p |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आरामः | आराम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सततम् | सततम् | pos=i |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
आयस्तः | आयस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बाल | बाल | pos=n,comp=y |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रभवामि | प्रभू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |