महाभारतम् — 13.1.15
Original
Segmented
प्लवन्ते धर्म-लघवः लोके ऽम्भसि यथा प्लवाः मज्जन्ति पाप-गुरवः शस्त्रम् स्कन्नम् इव उदके
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्लवन्ते | प्लु | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
लघवः | लघु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽम्भसि | अम्भस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
प्लवाः | प्लव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मज्जन्ति | मज्ज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
गुरवः | गुरु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
स्कन्नम् | स्कन्द् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
उदके | उदक | pos=n,g=n,c=7,n=s |