महाभारतम् — 12.97.11
Original
Segmented
सहसा नाम्य भूतानि क्षिप्रम् एव प्रसादयेत् सान्त्वेन भोग-दानेन स राज्ञाम् परमो नयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
नाम्य | नामय् | pos=vi |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रसादयेत् | प्रसादय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सान्त्वेन | सान्त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
भोग | भोग | pos=n,comp=y |
दानेन | दान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
परमो | परम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नयः | नय | pos=n,g=m,c=1,n=s |