Original

न जातु बलवान्भूत्वा दुर्बले विश्वसेत्क्वचित् ।भारुण्डसदृशा ह्येते निपतन्ति प्रमाद्यतः ॥ ३६ ॥

Segmented

न जातु बलवान् भूत्वा दुर्बले विश्वसेत् क्वचित् भारुण्ड-सदृशाः हि एते निपतन्ति प्रमाद्यतः

Analysis

Word Lemma Parse
pos=i
जातु जातु pos=i
बलवान् बलवत् pos=a,g=m,c=1,n=s
भूत्वा भू pos=vi
दुर्बले दुर्बल pos=a,g=m,c=7,n=s
विश्वसेत् विश्वस् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
क्वचित् क्वचिद् pos=i
भारुण्ड भारुण्ड pos=n,comp=y
सदृशाः सदृश pos=a,g=m,c=1,n=p
हि हि pos=i
एते एतद् pos=n,g=m,c=1,n=p
निपतन्ति निपत् pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्रमाद्यतः प्रमद् pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part