महाभारतम् — 12.92.9
Original
Segmented
राज्ञो भार्याः च पुत्राः च बान्धवाः सुहृदः तथा समेत्य सर्वे शोचन्ति यदा राजा प्रमाद्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भार्याः | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
समेत्य | समे | pos=vi |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शोचन्ति | शुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
यदा | यदा | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रमाद्यति | प्रमद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |