महाभारतम् — 12.92.53

Original

तत्कुरुष्व महाराज वृत्तं राजर्षिसेवितम् ।

आतिष्ठ दिव्यं पन्थानमह्नाय भरतर्षभ ॥ ५३ ॥

Segmented

तत् कुरुष्व महा-राज वृत्तम् राजर्षि-सेवितम् आतिष्ठ दिव्यम् पन्थानम् अह्नाय भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुष्व	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
वृत्तम्	वृत्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजर्षि	राजर्षि	pos=n,comp=y
सेवितम्	सेव्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
आतिष्ठ	आस्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
पन्थानम्	पथिन्	pos=n,g=,c=2,n=s
अह्नाय	अहर्	pos=n,g=,c=4,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s