महाभारतम् — 12.92.18
Original
Segmented
मा स्म तात बले स्थेया बाधिष्ठा मा अपि दुर्बलम् मा त्वा दुर्बल-चक्षूंषि धक्ष्यन्ति अग्निः इव आश्रयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मा | मा | pos=i |
स्म | स्म | pos=i |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
बले | बल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थेया | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=ashirlin |
बाधिष्ठा | बाध् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
मा | मा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
दुर्बलम् | दुर्बल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
मा | मा | pos=i |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
दुर्बल | दुर्बल | pos=a,comp=y |
चक्षूंषि | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
धक्ष्यन्ति | दह् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
आश्रयम् | आश्रय | pos=n,g=m,c=2,n=s |