महाभारतम् — 12.91.20
Original
Segmented
तेषाम् ह्य् अ काम-करणात् राज्ञः संजायते भयम् मित्राणि च न वर्धन्ते तथा मित्रीभवन्ति अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ह्य् | हि | pos=i |
अ | अ | pos=i |
काम | काम | pos=n,comp=y |
करणात् | करण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
संजायते | संजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मित्राणि | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
न | न | pos=i |
वर्धन्ते | वृध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तथा | तथा | pos=i |
मित्रीभवन्ति | मित्रीभू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अपि | अपि | pos=i |