महाभारतम् — 12.91.10
Original
Segmented
वध्यानाम् इव सर्वेषाम् मनो भवति विह्वलम् मनुष्याणाम् महा-राज यदा पापो न वार्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वध्यानाम् | वध् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=krtya |
इव | इव | pos=i |
सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=n,c=6,n=p |
मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
विह्वलम् | विह्वल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यदा | यदा | pos=i |
पापो | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
वार्यते | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |