महाभारतम् — 12.9.5
Original
Segmented
जुह्वानो ऽग्निम् यथाकालम् उभौ कालौ उपस्पृशन् कृशः परिमित-आहारः चर्म-चीर-जटा-धरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जुह्वानो | हु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यथाकालम् | यथाकालम् | pos=i |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| कालौ | काल | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उपस्पृशन् | उपस्पृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कृशः | कृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| परिमित | परिमा | pos=va,comp=y,f=part |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,comp=y |
| चीर | चीर | pos=n,comp=y |
| जटा | जटा | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |