महाभारतम् — 12.89.20
Original
Segmented
मा ते राष्ट्रे याचनका मा ते भूयुः च दस्यवः इष्ट-आदातृ एव एते न एते भूतस्य भावकाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मा | मा | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
राष्ट्रे | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
याचनका | याचनक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मा | मा | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भूयुः | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lun_unaug |
च | च | pos=i |
दस्यवः | दस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इष्ट | इष् | pos=va,comp=y,f=part |
आदातृ | आदातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भूतस्य | भूत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भावकाः | भावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |