महाभारतम् — 12.85.4
Original
Segmented
एतद् एक-पदम् शक्र सर्व-लोक-सुख-आवहम् आचरन् सर्व-भूतेषु प्रियो भवति सर्वदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| आवहम् | आवह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आचरन् | आचर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतेषु | भूत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| प्रियो | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वदा | सर्वदा | pos=i |