महाभारतम् — 12.83.49
Original
Segmented
भवता एव कृता राजन् भवता परिपालिताः भवन्तम् पर्यवज्ञाय जिघांसन्ति भवत्-प्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| कृता | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| परिपालिताः | परिपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पर्यवज्ञाय | पर्यवज्ञा | pos=vi |
| जिघांसन्ति | जिघांस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| भवत् | भवत् | pos=a,comp=y |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |