महाभारतम् — 12.83.40
Original
Segmented
अग्निना तामसम् दुर्गम् नौभिः आप्यम् च गम्यते राज-दुर्ग-अवतरणे न उपायम् पण्डिता विदुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तामसम् | तामस | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| दुर्गम् | दुर्ग | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नौभिः | नौ | pos=n,g=,c=3,n=p |
| आप्यम् | आप्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| गम्यते | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| दुर्ग | दुर्ग | pos=n,comp=y |
| अवतरणे | अवतरण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| उपायम् | उपाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पण्डिता | पण्डित | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |