Original

ये त्वादानपरा एव वसन्ति भवतो गृहे ।अभूतिकामा भूतानां तादृशैर्मेऽभिसंहितम् ॥ ३४ ॥

Segmented

ये तु आदान-परे एव वसन्ति भवतो गृहे अभूति-कामाः भूतानाम् तादृशैः मे ऽभिसंहितम्

Analysis

Word Lemma Parse
ये यद् pos=n,g=m,c=1,n=p
तु तु pos=i
आदान आदान pos=n,comp=y
परे पर pos=n,g=m,c=1,n=p
एव एव pos=i
वसन्ति वस् pos=v,p=3,n=p,l=lat
भवतो भवत् pos=a,g=m,c=6,n=s
गृहे गृह pos=n,g=n,c=7,n=s
अभूति अभूति pos=n,comp=y
कामाः काम pos=n,g=m,c=1,n=p
भूतानाम् भूत pos=n,g=m,c=6,n=p
तादृशैः तादृश pos=a,g=m,c=3,n=p
मे मद् pos=n,g=,c=6,n=s
ऽभिसंहितम् अभिसंधा pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part