महाभारतम् — 12.83.16
Original
Segmented
वायसम् तु विनिर्भिन्नम् दृष्ट्वा बाणेन पञ्जरे पूर्वाह्णे ब्राह्मणो वाक्यम् क्षेमदर्शिनम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वायसम् | वायस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
विनिर्भिन्नम् | विनिर्भिद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
बाणेन | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पञ्जरे | पञ्जर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पूर्वाह्णे | पूर्वाह्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
क्षेमदर्शिनम् | क्षेमदर्शिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |