महाभारतम् — 12.80.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच क्व समुत्थाः कथंशीला ऋत्विजः स्युः पितामह कथंविधाः च राज-इन्द्र तद् ब्रूहि वदताम् वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
क्व | क्व | pos=i |
समुत्थाः | समुत्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कथंशीला | कथंशील | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऋत्विजः | ऋत्विज् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्युः | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कथंविधाः | कथंविध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वदताम् | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |