महाभारतम् — 12.8.4
Original
Segmented
शत्रून् हत्वा महीम् लब्ध्वा स्वधर्मेण उपपादिताम् हत-अमित्रः कथम् सर्वम् त्यजेथा बुद्धि-लाघवात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हत्वा | हन् | pos=vi |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
स्वधर्मेण | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उपपादिताम् | उपपादय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
अमित्रः | अमित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्यजेथा | त्यज् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
लाघवात् | लाघव | pos=n,g=n,c=5,n=s |