महाभारतम् — 12.78.31
Original
Segmented
येषाम् पुरोगमा विप्रा येषाम् ब्रह्म-बलम् बलम् प्रिय-आतिथ्याः तथा दाराः ते वै स्वर्ग-जितः नराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पुरोगमा | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
विप्रा | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
आतिथ्याः | आतिथ्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
दाराः | दार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वै | वै | pos=i |
स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
जितः | जित् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |