महाभारतम् — 12.77.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच स्व-कर्मणि अपरे युक्ताः तथा एव अन्ये विकर्मणि तेषाम् विशेषम् आचक्ष्व ब्राह्मणानाम् पितामह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विकर्मणि | विकर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विशेषम् | विशेष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |