महाभारतम् — 12.76.14

Original

न हि कामात्मना राज्ञा सततं शठबुद्धिना ।

नृशंसेनातिलुब्धेन शक्याः पालयितुं प्रजाः ॥ १४ ॥

Segmented

न हि काम-आत्मना राज्ञा सततम् शठ-बुद्धिना नृशंसेन अति लुब्धेन शक्याः पालयितुम् प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
शठ	शठ	pos=a,comp=y
बुद्धिना	बुद्धि	pos=n,g=m,c=3,n=s
नृशंसेन	नृशंस	pos=a,g=m,c=3,n=s
अति	अति	pos=i
लुब्धेन	लुभ्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
शक्याः	शक्य	pos=a,g=f,c=1,n=p
पालयितुम्	पालय्	pos=vi
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p