महाभारतम् — 12.75.13
Original
Segmented
ब्रह्म-क्षत्रम् इदम् सृष्टम् एक-योनि स्वयंभुवा पृथग् बल-विधानम् च तल् लोकम् परिरक्षति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सृष्टम् | सृज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| योनि | योनि | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्वयंभुवा | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| विधानम् | विधान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तल् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिरक्षति | परिरक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |