महाभारतम् — 12.74.11
Original
Segmented
एतौ हि नित्य-संयुक्तौ इतरेतर-धारणे क्षत्रम् हि ब्रह्मणो योनिः योनिः क्षत्रस्य च द्विजाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
हि | हि | pos=i |
नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
संयुक्तौ | संयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
इतरेतर | इतरेतर | pos=n,comp=y |
धारणे | धारण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
क्षत्रम् | क्षत्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
ब्रह्मणो | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
योनिः | योनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
योनिः | योनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
क्षत्रस्य | क्षत्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |