महाभारतम् — 12.73.7
Original
Segmented
ततः पृथिव्या गोप्तारम् क्षत्रियम् दण्ड-धारिणम् द्वितीयम् वर्णम् अकरोत् प्रजानाम् अनुगुप्तये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
गोप्तारम् | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
क्षत्रियम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दण्ड | दण्ड | pos=n,comp=y |
धारिणम् | धारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
वर्णम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अकरोत् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
अनुगुप्तये | अनुगुप्ति | pos=n,g=f,c=4,n=s |