महाभारतम् — 12.73.13
Original
Segmented
एष ते प्रथमः कल्प आपदि अन्यः भवेद् अतः यदि स्वर्गे परम् स्थानम् धर्मतः परिमार्गसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रथमः | प्रथम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कल्प | कल्प | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आपदि | आपद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अतः | अतस् | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| स्वर्गे | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| परिमार्गसि | परिमार्ग् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |