महाभारतम् — 12.72.33
Original
Segmented
स राज्यम् ऋद्धिमत् प्राप्य धर्मेण परिपालयन् इन्द्रम् तर्पय सोमेन कामैः च सुहृदो जनान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ऋद्धिमत् | ऋद्धिमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
परिपालयन् | परिपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तर्पय | तर्पय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
सोमेन | सोम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
सुहृदो | सुहृद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जनान् | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |