महाभारतम् — 12.71.12
Original
Segmented
एवम् चरस्व राज्य-स्थः यदि श्रेय इह इच्छसि अतो ऽन्यथा नरपतिः भयम् ऋच्छति अनुत्तमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| चरस्व | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| श्रेय | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अतो | अतस् | pos=i |
| ऽन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| नरपतिः | नरपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋच्छति | ऋछ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |