महाभारतम् — 12.7.41
Original
Segmented
एतावद् उक्त्वा वचनम् धर्मराजो युधिष्ठिरः व्युपारमत् ततः पार्थः कनीयान् प्रत्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्युपारमत् | व्युपरम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततः | ततस् | pos=i |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कनीयान् | कनीयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यभाषत | प्रतिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |