महाभारतम् — 12.7.19
Original
Segmented
संयुक्ताः काम-मन्यु क्रोध-हर्ष-असमञ्जसाः न ते जन्म-फलम् किंचिद् भोक्तारो जातु कर्हिचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संयुक्ताः | संयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| मन्यु | मन्यु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| असमञ्जसाः | असमञ्जस | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जन्म | जन्मन् | pos=n,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भोक्तारो | भुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| जातु | जातु | pos=i |
| कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |