महाभारतम् — 12.68.7
Original
Segmented
इति पृष्टो महा-राज्ञा कौसल्येन अमित-ओजस् राज-सत्कारम् अव्यग्रः शशंस अस्मै बृहस्पतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| पृष्टो | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कौसल्येन | कौसल्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| ओजस् | ओजस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सत्कारम् | सत्कार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अव्यग्रः | अव्यग्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शशंस | शंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |