महाभारतम् — 12.68.53
Original
Segmented
महान्तम् नरकम् घोरम् अप्रतिष्ठम् अचेतसः पतन्ति चिर-रात्राय राज-वित्त-अपहारिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महान्तम् | महत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| नरकम् | नरक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अप्रतिष्ठम् | अप्रतिष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अचेतसः | अचेतस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पतन्ति | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| चिर | चिर | pos=a,comp=y |
| रात्राय | रात्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| वित्त | वित्त | pos=n,comp=y |
| अपहारिन् | अपहारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |