महाभारतम् — 12.68.24
Original
Segmented
त्रस्तम् उद्विग्न-हृदयम् हाहा-भूतम् अचेतनम् क्षणेन विनशेत् सर्वम् यदि राजा न पालयेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्रस्तम् | त्रस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
उद्विग्न | उद्विज् | pos=va,comp=y,f=part |
हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हाहा | हाहा | pos=n,comp=y |
भूतम् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अचेतनम् | अचेतन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विनशेत् | विनश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
पालयेत् | पालय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |