महाभारतम् — 12.66.9
Original
Segmented
पालनात् सर्व-भूतानाम् स्व-राष्ट्र-परिपालनात् दीक्षा बहुविधा राज्ञो वन्य-आश्रम-पदम् भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पालनात् | पालन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| राष्ट्र | राष्ट्र | pos=n,comp=y |
| परिपालनात् | परिपालन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| दीक्षा | दीक्षा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बहुविधा | बहुविध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वन्य | वन्य | pos=a,comp=y |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |