महाभारतम् — 12.66.32
Original
Segmented
यदा निवृत्तः सर्वस्मात् कामो यो ऽस्य हृदि स्थितः तदा भवति सत्त्व-स्थः ततस् ब्रह्म समश्नुते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदा | यदा | pos=i |
निवृत्तः | निवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्वस्मात् | सर्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कामो | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
हृदि | हृद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समश्नुते | समश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |