महाभारतम् — 12.66.15
Original
Segmented
बलात्कृतेषु भूतेषु परित्राणम् कुरु-उद्वह शरण-आगतेषु कौरव्य कुर्वन् गार्हस्थ्यम् आवसेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बलात्कृतेषु | बलात्कृत | pos=a,g=m,c=7,n=p |
भूतेषु | भूत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
परित्राणम् | परित्राण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
उद्वह | उद्वह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शरण | शरण | pos=n,comp=y |
आगतेषु | आगम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
गार्हस्थ्यम् | गार्हस्थ्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आवसेत् | आवस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |