महाभारतम् — 12.65.6
Original
Segmented
सर्व-उद्योगैः आश्रमम् धर्मम् आहुः क्षात्रम् ज्येष्ठम् सर्व-धर्म-उपपन्नम् स्वम् स्वम् धर्मम् ये न चरन्ति वर्णास् तान् तान् धर्मान् अयथावद् वदन्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
उद्योगैः | उद्योग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
क्षात्रम् | क्षात्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
उपपन्नम् | उपपद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
वर्णास् | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
धर्मान् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अयथावद् | अयथावत् | pos=i |
वदन्ति | वद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |