Original

अन्यायेन प्रवृत्तानि निवृत्तानि तथैव च ।अन्तरा विलयं यान्ति यथा पथि विचक्षुषः ॥ ३४ ॥

Segmented

अन्यायेन प्रवृत्तानि निवृत्तानि तथा एव च अन्तरा विलयम् यान्ति यथा पथि

Analysis

Word Lemma Parse
अन्यायेन अन्याय pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रवृत्तानि प्रवृत् pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
निवृत्तानि निवृत् pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
तथा तथा pos=i
एव एव pos=i
pos=i
अन्तरा अन्तरा pos=i
विलयम् विलय pos=n,g=m,c=2,n=s
यान्ति या pos=v,p=3,n=p,l=lat
यथा यथा pos=i
पथि पथिन् pos=n,g=,c=7,n=s